Aritech ADVISOR CD 7203 Manuel d'utilisateur

142504999-2ADVISOR®CD7203 CD95/15003ManagerManualSoftware from Version: V6.0Technical Manuals Online! - http://www.tech-man.com

Page 10 Manager Manual for CD72/95/15003Technical Manuals Online! - http://www.tech-man.com

Page 100 Manager Manual for the CD72/95/15001Technical Manuals Online! - http://www.tech-man.com

Manager Manual for the CD72/95/15001 Page 101System messagesInformation on alarms and faults in the system will be stored in the logs of the ADVISOR p

Page 102 Manager Manual for the CD72/95/15001Message Extra DescriptionAux.Power zoneThe auxiliary power supply monitored via this zone has failed fort

Manager Manual for the CD72/95/15001 Page 103Message Extra DescriptionLine OK wholesystemThe line fault has been resolved.Medical zoneThere has been a

Page 104 Manager Manual for the CD72/95/15001Message DescriptionAlarm is resetThe system cannot be disarmed except between the start and stop time of

Manager Manual for the CD72/95/15001 Page 105LogbookThe logbook must ALWAYS be filled in if an event other than arming or disarming takes place.Exampl

Page 106 Manager Manual for the CD72/95/15001Technical Manuals Online! - http://www.tech-man.com

Manager Manual for the CD72/95/15001 Page 107Technical Manuals Online! - http://www.tech-man.com

Page 108 Manager Manual for the CD72/95/15001Technical Manuals Online! - http://www.tech-man.com

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 11Technical Manuals Online! - http://www.tech-man.com

Page 12 Manager Manual for CD72/95/15003Technical Manuals Online! - http://www.tech-man.com

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 13Using a single system or for users with access to onlyone system.This chapter explains how to switch on and of

Page 14 Manager Manual for CD72/95/15003ARMING A SYSTEM AS A BASIC USERBefore you can arm the alarm system, all intrusion zones must be secure. If a z

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 15ARMING A SYSTEM AS A STANDARD USERBefore you can arm the alarm system, all intrusion zones must be secure. If

Page 16 Manager Manual for CD72/95/15003ARMING A SYSTEM AS AN EXTRA USER OR MANAGERBefore you can arm the alarm system, all intrusion zones must be se

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 17DIRECT ARMING OF A SYSTEM AS AN EXTRA USER OR MANAGER(without using the exit time)Direct arming of a system me

Page 18 Manager Manual for CD72/95/15003PARTGUARD OF A SYSTEM(as an extra user or manager, with and without exit time)Partguard means arming the syste

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 19ARMING VIA THE KEY SWITCH(full arming or partguard)A key switch is a mechanical switch with which the system c

COPYRIGHT SLC BV 1996. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, stored in a retrieval system, or transmitted

Page 20 Manager Manual for CD72/95/15003ARMING WITH OPEN ZONES AS A STANDARD USERWhen arming the system, you may get the message ‘Open Zone(s)’ along

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 21You can now leave the secured area.Leave nowThe system is now armed.Area 1 ArmedThe current date and time appe

Page 22 Manager Manual for CD72/95/15003ARMING WITH OPEN ZONES AS AN EXTRA USER OR MANAGERWhen arming the system, you may get the message ‘Open Zone(s

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 23The system begins to arm.Area 1 armingIf the system still cannot arm, the message ‘Open Zones’appears again. I

Page 24 Manager Manual for CD72/95/15003INHIBITING ZONES BEFORE ARMING(as an extra user or manager)When arming the system, you may get the message ‘Op

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 257. If you want to exit the option list, press the reject key.If you now want to arm the system, use the ‘áá’ k

Page 26 Manager Manual for CD72/95/15003FORCED ARMING(as a standard user)With forced arming open zones are automatically inhibited during arming. Beca

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 27FORCED ARMING FROM THE MENU(as an extra user or manager)With forced arming open zones are automatically inhibi

Page 28 Manager Manual for CD72/95/15003DISARMING A SYSTEM AS AN EXTRA USER OR MANAGERIf you enter the premises when the system is armed, the beeper w

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 29DISARMING AFTER AN ALARM AS A BASIC OR STANDARD USERThe bell and the flashing light are activated when an alar

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 3CONTENTSINSTRUCTIONS FOR USING THE KEYPADS ...

Page 30 Manager Manual for CD72/95/15003DISARMING AFTER AN ALARM AS AN EXTRA USER OR MANAGERThe bell and the flashing light are activated when an ala

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 31Using a split system and for users with access toseveral systemsFAST ARMING/DISARMING, WITH THE STATUS OF THE

Page 32 Manager Manual for CD72/95/15003USING A SPLIT SYSTEMWhen the system was installed it was divided into different security areas. A system that

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 33ARMING A SPLIT SYSTEM AS A BASIC USERAs explained at the beginning of the chapter, two different ‘standby’ dis

Page 34 Manager Manual for CD72/95/15003ARMING A SPLIT SYSTEM AS A STANDARD USERAs explained at the beginning of the chapter, two different ‘standby’

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 35ARMING A SPLIT SYSTEM AS AN EXTRA USER OR MANAGERAs explained at the beginning of the chapter, two different ‘

Page 36 Manager Manual for CD72/95/150038. Press the accept key again to arm the system.Normal SetArea 2 begins the arming procedure.1 2 34 5 77 8 90

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 37DIRECT ARMING OF A SPLIT SYSTEM AS AN EXTRA USER OR MANAGER(without using the exit time)Direct arming of a sys

Page 38 Manager Manual for CD72/95/150037. To arm area 2, therefore, enter ‘2’.1 2 34 5 77 8 90 2This is the first menu option from which you can make

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 39PARTIAL ARMING (PARTGUARD) OF A SPLIT SYSTEM(as an extra user or manager, with and without exit time)Partguard

Page 4 Manager Manual for CD72/95/15003Forcing a code change ...

Page 40 Manager Manual for CD72/95/15003. The arming process for area 1 is operating.Area 2 is still disarmed.As long as the underscore is still alter

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 41ARMING VIA THE KEY SWITCH(full arming or partguard)A key switch is a mechanical switch with which the system c

Page 42 Manager Manual for CD72/95/15003ARMING WITH OPEN ZONES AS A STANDARD USERWhen arming the system, you may get the message ‘Open Zone(s)’ along

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 43The beeper begins to beep. This means that the exit time isstarting. BeeeepArea 1 is now armed.The current st

Page 44 Manager Manual for CD72/95/15003ARMING WITH OPEN ZONES AS AN EXTRA USER OR MANAGERWhen arming the system, you may get the message ‘Open Zone(s

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 45When zone 3 is inhibited this message appears.If ‘Inhib. Not Poss.’ appears in the display, you cannotinhibit

Page 46 Manager Manual for CD72/95/15003INHIBITING ZONES BEFORE ARMING(as an extra user or manager)When arming the system, you may get the message ‘Op

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 47After ‘Inhibited Zones’ all the zones which are inhibitedappear. If you want to inhibit other zones, select th

Page 48 Manager Manual for CD72/95/15003FORCED ARMING(as a standard user)With forced arming, open zones are automatically inhibited during arming. Bec

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 49FORCED ARMING USING THE MENU(extra user and manager))With forced arming, open zones are automatically inhibite

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 5IntroductionThank you for choosing an ARITECH security system. When properly maintained, the system will provid

Page 50 Manager Manual for CD72/95/15003DISARMING A SPLIT SYSTEM AS A BASIC OR STANDARD USERIf you enter the premises when the system is armed, the be

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 51DISARMING A SPLIT SYSTEM AS AN EXTRA USER OR MANAGERIf you enter the premises when the system is armed, the be

Page 52 Manager Manual for CD72/95/15003DISARMING AFTER AN ALARM AS A BASIC OR STANDARD USERThe bell and the flashing light are activated when an alar

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 535. An underscore appears again alternating under ‘1’ and ‘2’ toindicate that you can use an area. If you also

Page 54 Manager Manual for CD72/95/15003DISARMING AFTER AN ALARM AS AN EXTRA USER OR MANAGERThe bell and the flashing light are activated when an alar

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 554. If you want to exit the operator log, press the reject key.1 2 34 5 77 8 90 X5. If you want to exit the opt

Technical Manuals Online! - http://www.tech-man.com

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 57Special options in the CD95 rangeONLY FOR EXTRA USERS AND MANAGERS OF ALL SYSTEMSTechnical Manuals Online! - h

Page 58 Manager Manual for CD72/95/15003ACCESSING THE USER MENUIn order to use these special options you must first enter your code. All the operation

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 59READING THE OPERATOR LOG(as an extra user or manager)The operator log is a temporary log with a capacity of 15

Page 6 Manager Manual for CD72/95/15003Your system has been programmed with one or two entrance times and one exit time. These are pre-setamounts of t

Page 60 Manager Manual for CD72/95/15003EXECUTING AN (OBLIGATORY) WALK TEST(as an extra user or manager)As an extra user or manager, you can test the

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 61If you have aborted the test, the message here is naturally’Walk Test Fail’.Walk Test PassThe results of the w

Page 62 Manager Manual for CD72/95/15003TESTING THE BELL/FLASHING LIGHT(as an extra user or manager)As a manager you can check the operation of the be

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 63ENABLING/DISABLING THE CHIME(as an extra user or manager)By using the chime option you can obtain a signal whe

Page 64 Manager Manual for CD72/95/15003ACTIVATING A LIGHT(as an extra user or manager)The CD95/15001 has an option for using an exterior light. Detec

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 65ACTIVATING THE BUZZER WITH THE LIGHT(as an extra user and manager)The CD95/15001 has an option for using exte

Page 66 Manager Manual for CD72/95/150039. ‘Light Menu’ appears in the display. Press the reject key toexit the option list.Light Menu1 2 34 5 77 8 90

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 67WALK TESTING THE LIGHTS(as an extra user or manager)The CD95/15001 has an option for using exterior lights. De

Page 68 Manager Manual for CD72/95/150039. ‘Light Menu’ appears in the display. Press the reject key toexit the option list.Light Menu1 2 34 5 77 8 90

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 69INHIBITING THE LIGHTS(as an extra user or manager)The CD95/15001 has an option for using exterior lights. Dete

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 7Instructions for using the keypadsTHE CD3008, CD3009, CD3048 AND CD3049 KEYPADTHE KEYS0 to 9These keys are used

Page 70 Manager Manual for CD72/95/150039. ‘Light Menu’ appears in the display. Press the reject key toexit the option list.Light Menu1 2 34 5 77 8 90

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 71READING THE ENGINEER LOG(for managers)As a manager you can read the engineer log. This log stores all events (

Page 72 Manager Manual for CD72/95/150039. Press the reject key to exit the option list.Display Log1 2 34 5 77 8 90 X10. Press the reject key again.E.

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 73PRINTING ENGINEER LOG(for managers)If a printer is connected to the CD95/15001 you can also print the engineer

Page 74 Manager Manual for CD72/95/15003CHANGING THE TIME AND DATE(for managers)As a manager you can change the time and date shown by the system.1. T

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 7510. Press the reject key again.E. Log/Time/Date1 2 34 5 77 8 90 X11. Here use the accept key to exit the optio

Page 76 Manager Manual for CD72/95/15003FORCING A CODE CHANGE(as an extra user or manager)Extra users and managers have the option of changing their o

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 77CHANGING YOUR OWN CODE(as an extra user or manager)Extra users and managers can change their own code.1. This

Page 78 Manager Manual for CD72/95/15003CHANGING ALL OTHER CODES( managers only)The manager can not only change his own code, but also create other co

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 797. Enter the code and finish with the accept key. See the box“What is not acceptable when programming a code”

Page 8 Manager Manual for CD72/95/15003 THE DISPLAYThe display is the link between you and the security system. The text messages displayed show where

Page 80 Manager Manual for CD72/95/1500316. When ‘In’ flashes on the right, press the accept key.The text ‘In’ disappears from the left side of the di

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 81ADDING THE USER NAME( managers only)You can also assign names to user codes. These names appear in the operat

Page 82 Manager Manual for CD72/95/150035. User 1 is Mr or Mrs Janssen. Go to user 10.001 JanssenUse the ‘ââ‘ to move to the name you want to change.

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 8316. Exit the menu by pressing the reject key.1 2 34 5 77 8 90 XUser Name17. To leave this option list too, pre

Page 84 Manager Manual for CD72/95/15003UNLOCKING DOORS(available to all users)The CD95 range has a function which allows, for example, doors to be un

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 85TimeslotsThe CD95 range has the option of automating a number of functions. These options are:- Blocking and e

Page 86 Manager Manual for CD72/95/15003warning time begins from the start, with the exception that arming can no longer be postponed (dependent onthe

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 87DELAYING AUTOMATIC ARMING DURING WARNING TIMEIn order to delay automatic arming, the user must use a code with

Page 88 Manager Manual for CD72/95/15003In both systems:1. Go to the option ‘Auto Arm Delay’.1 2 34 5 77 8 90 ââ2. Press the ‘üü’ key to activate the

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 89DELAYING AUTOMATIC ARMING BEFORE WARNING TIMEIf your system does not use maximum security and you have a code

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 9Schematic overview of the CD 72/95/150 option listThe flowchart overleaf gives an overview of all the options i

Page 90 Manager Manual for CD72/95/15003In both systems:1. Move to the option ‘AA Dly Until--:--’.1 2 34 5 77 8 90 ââ2. Press accept when the message

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 91BLOCKING AUTOMATIC ARMINGIf a lower security level has been selected and your code has the privilege, you also

Page 92 Manager Manual for CD72/95/15003In both systems:1. Move to the option ‘AA Ignore Off’.1 2 34 5 77 8 90 ââ2. Press the accept key and the next

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 93ENTERING A HOLIDAY PERIODIf your code has attributes ‘Ax’ and ‘Mg’, you can also enter (or change) a holiday p

Page 94 Manager Manual for CD72/95/15003In both systems:1. Move to the option ‘Set Manager Slot’.1 2 34 5 77 8 90 ââ2. Accept ‘Set Manager Slot’. Pres

Manager Manual for CD72/95/15003 Page 95Uploading and downloading in the CD95 rangeThe CD95/15001 has the option of having the installation monitored,

Page 96 Manager Manual for the CD72/95/15001Technical Manuals Online! - http://www.tech-man.com

Manager Manual for the CD72/95/15001 Page 97GlossaryBelow is a list of commonly used terms and their explanations.Alarm systemThe alarm system is the

Page 98 Manager Manual for the CD72/95/15001Exterior Lights(Nightwatch system)Option whereby entrances to the premises are connected to special detect

Manager Manual for the CD72/95/15001 Page 99System managerSee manager.TamperA tamper is a safeguard against the casings of the detectors or alarm syst