Aritech ATS3000 Manuel d'utilisateur

ATS3000/4000Control PanelUser’s Manual14 4236 999-2

The system is armed. Start with this message.The Code line is the bottom line.The LED of the area you want to disarm is red.Enter your PIN codePress

PIN code programmedto display areasAll disarmed areas are listed in the display.For example :O-ALL, OFFICE 2, BOARDROOM 3ENTER AREA :PIN code not prog

INHIBITING A ZONEThis function is used to inhibit zones and excludethem from the security system. You do this, for ex-ample, when an zone is faulty or

PIN CodeMENU++10ENTERTo inhibita zoneZone Nº+ENTER+ENTER+CLEAR+All zones are sealedInhibit Nº :Normal zonesThe display shows :ALL ZONES ARE NORMALINHI

Start with the Code line on thebottom line of the display.UNINHIBITING A ZONEThis function is used to uninhibit zones andinclude them into normal oper

TO UNINHIBIT A ZONEATS User’s Manual 15MENU*+11ENTERENTER++PIN Code+INHIBITED ZONES IN THIS AREACODE :To uninhibita zoneZone Nº+ENTER++CLEAR+All zones

WHAT TO DO WHEN THERE IS AN ALARM- Acknowledge the local alarm - Lets you stopthe sirens and reset the alarm.All zones in local alarm have A (=Alarm)

ENTER++Toacknowledgethe alarmTo display thecompletezone nameENTER+LOCAL ALARMCODE :LOCAL ALARM ON A4, REAR FIRE DOORNEXT OR ENTER:LOCAL ALARM ON A4, A

An area LED on the panel flashesto show in which area the alarm is located.Enter your PIN code. 18 ATS User’s ManualWHAT TO DO WHEN THERE IS AN ALARM

CODE :ATS User’s Manual 19TO DISARM AN AREA IN ALARMPIN code programmedto display areasAll armed areas are listed. For example :O-ALL, OFFICE 2, BOARD

ARITECH is a division of Interlogix BVCOPYRIGHT© 2000 Interlogix BV. All rights reserved.Interlogix BV grants the right to reprint this manual for int

LISTING RECENT ALARMSWHEN THERE ARE NO ALARMS:Press the ENTER button twiceto get the recent alarms informationThe display shows where the alarm is occ

ATS User’s Manual 21TO LIST RECENT ALARMS EVENTSWHEN THERE IS AN ALARMWHEN THERE ARE NO ALARMSTHERE ARE NO ALARMS IN THIS AREACODE :13:23 - 31/10 - LO

22 ATS User’s ManualGLOSSARYActive zone (open) The device on the zone is activated, for example the door is opened.Area The section of a premises wit

INDEXATS User’s Manual 23AAccessing menu options 6Acknowledging a local alarm 16Alarm historygetting a list of recent alarms 20Alarmsacknowledging

INTERLOGIX EUROPE & AFRICAHeadquartersExcelsiorlaan 28B-1930 ZaventemTel. : ++ 32 2 725 11 20Fax : ++ 32 2 721 40 47

This manual explains how to use the ATS alarm system for every day use. Please read these instructionscarefully before you start using the system for

LOOKING AT THE KEYPAD 4 ATS User’s Manual1234 567891 System LEDsUsed to display system main power,system faults and alarm.2 Area LEDsUsed to display w

USING YOUR PIN CODE TO ACCESS THE SYSTEMYou need a PIN code and/or a card to use theAdvisor MASTER system. Your PIN code hasbetween four and ten digit

Start with this display message withthe Code prompt on the bottom line. Press the MENU* buttonThe new message is displayed.Enter your PIN codePress th

MENU*+O - EXIT, ENTER - DOWN, * - UPO - EXIT, MENU :TO ACCESS MENU ENTER CODECODE :THERE ARE NO ALARMS IN THIS AREACODE :ORENTERENTER+MENU*

Start with this message.The Code line is the bottom line.The LED of the area you want to arm is off.Enter your PIN codePress ONWhat happens next depe

TO ARM THE SYSTEMPIN code programmedto display areasAll disarmed areas are listed in the display.For example :O-ALL 1,OFFICE 2, BOARDROOM 3ENTER AR